Turkus čoahkkanan Suoma evangelalaš-luteralaš girku girkolaščoahkkin mearridii čáhkadit girku guovddášfoandda jagi 2026 bušeahttaevttohussii 25 000 euro mearreruđa girku bargiid sámegielaid ja kultuvrraid oahpuide.
Mearreruhta laktašuvvá Sápmelaččat girkus -fitnu ávžžuhusaid ollašuhttimii. Okta ávžžuhusain guoská áiddo gielaid ja kultuvrraid skuvlejumi ovddideami.
Girkolaščoahkkima dál dahkan mearrádusa mielde mearrádusaid mearreruđa geavaheamis dahká Oulu bismagotte duopmokapihttal.
Bisma Jukka Keskitalo illuda girkolaščoahkkima mearrádusas.
– Lean movtta das, ahte Sápmelaččat girkus -fidnu buktá dál konkrehtalaš ovdánanlávkkiid. Sámegielaid máhtti ja kultuvrraid dovdi bargiin lea olles áigge vádjitvuohta sámiid ruovttuguovllu searvegottiin muhto maiddái máddelabbos. Anan vealtameahttumin, ahte mearreruhta miedihuvvo joatkagis jahkásaččat, bisma Keskitalo muitala.
Sápmelaččaid girkolaščoahkkima ovddasteaddji Aslak Pekkala oaidná girkolaščoahkkima mearrádusas stuorra mearkkašumi.
– Girkolaščoahkkima mieđihan ruhtadeapmi lea dehálaš lávki girku lohpádusas buoredit sápmelaččaid gielalaš vuoigatvuođaid girkus. Dát addá doaivvu dasa, ahte girkomet lea čatnasan lohpádusaide ja ávžžuhusaide, maid dat lea dahkan, lohká Aslak Pekkala.
Praktihkas giellaskuvlenáššiid Oulu duopmokapihttalis válmmaštallá sámebarggu čálli Erva Niittyvuopio.
– Illudan dán mearrádusas hui olu daningo viimmat mii boahtteáiggis sáhttit ollit dasa, ahte buot sápmelaččat sáhtášedje oaččut girku bálvalusaid eatnigillii, muitala Erva Niittyvuopio
Sápmelaččat girkus -fidnu ollašuvai jagiin 2023-2025 ja miessemánus 2025 dollojuvvon loahppameassui, mas earkebisma Tapio Luoma ánui olles girku ja buot bismaid beales sápmelaččaid ándagassii vássánáiggi boasttodaguid.
***
Kirholâščuákkim mieđettij ruuđâ kirho pargeid sämikielâi škovliimân
Tuurkust čokkânâm Suomâ evaŋgellâš-luterilâš kirho kirholâščuákkim meridij siskálmittiđ kirho kuávdášruttârááju ive 2026 budjetiävtuttâsân 25 000 euro meriruuđâ kirho pargei sämikielâi já kulttuur uáppoid.
Meriruttâ lohtâs Sämmiliih kirhoost -haavâ avžuuttâsâi olášutmân. Ohtâ avžuuttâsâin kuáská eidu kielâi já kulttuur škovlim ovdedem.
Kirholâščuákkim tääl porgâm miärádâs mield meriruuđâ kiävtust meerrid Oulu pispekode tuámukapittâl.
Pispe Jukka Keskitalo illood kirholâščuákkim miärádâsâst.
– Lam ilolâš tast, et Sämmiliih kirhoost -haahâ puáhtá tääl konkreetlâš ovdánemlaavhijd.
Sämikielâlijd já kulttuurijd tobdee pargein lii ubâ paje vááijuvvuotâ sämikuávlu servikuudijn mut meiddei mäddiláá. Anam velttidmettumin, et meriruttâ mieđettuvvoo puátteevuođâst jyehi ive, pispe Keskitalo muštâl.
Sämmilij kirholâščuákkim ovdâsteijee Aslak Pekkala uáiná kirholâščuákkim miärádâsâst stuorrâ merhâšume.
– Kirholâščuákkim mieđettem ruttâdem lii tehálâš lävkki kirho lopâttâsâst pyerediđ sämmilij kielâlijd vuoigâdvuođâid kirhoost. Taat addel tuáivu toos, et mii kirkkokodde lii čonnâsâm lopádâssáid já avžuuttâssáid, maid tot lii toohâm, iätá Aslak Pekkala.
Keevâtlávt kielâškovlim aašijd Oulu tuámukapittâlist valmâštâl sämipargo čällee Erva Niittyvuopio.
– Ilodâm taan miärádâsâst hirmâdávt tondiet ko viijmâg puátteevuođâst pyehtip olleeđ toos, et puoh sämmiliih pyehtih uážžuđ kirho palvâlusâid eenikielân, muštâl Erva Niittyvuopio
Sämmiliih kirhoost -haahâ olášuttui iivijn 2023-2025 já nuuvâi vyesimáánust 2025 tollum loppâmeesun, mast arkkâpispe Tapio Luoma ánoi ubâ kirho já puoh piispij peeleest sämmilijn addâgâs moonnâmääigi puástuvuođâid.
***
Ceerkavsååbbar miõđi tieʹǧǧ ceerkav tuâjjlai sääʹmǩiõli škooultõʹsse
Turkust noorõõtti Lääʹddjânnam evaŋkeel-luteerlaž ceerkav ceerkavsååbbar tuʹmmji siiʹsǩâʹtted ceerkav kõõskõsfoond eeʹjj 2026 täällarvvlõʹsse 25.000 eeuʹr mieʹrrtieʹǧǧ ceerkav tuâjjlai sääʹmǩiõli da kulttuur määttaid.
Mieʹrrteäʹǧǧ õhttan Säʹmmla ceerkvest -haʹŋǩǩõõzz siâzztõõzzi tiuʹddepiijjmõʹšše. Õhtt siâzztõõzzin kuõski-i ǩiõli da kulttuur škooultõõzz oouʹdummuž.
Ceerkavsåbbar ååʹn tuʹmmjem tuʹmmstõõǥǥ mieʹldd tuʹmmstõõǥǥid mieʹrrtieʹǧǧ ââʹnnmest tuejjad Oulu aaʹrhelkååʹdd duõmmkapituul.
Pispp Jukka Keskitalo rämmaš ceerkavsåbbar tuʹmmstõõǥǥ diõtt.
– Rämmšam, što Säʹmmla ceerkvest -haʹŋǩǩõs puuʹtat ååʹn konkreettlaž ouddnemlaauʹǩid. Sääʹmǩiõl siltteei da kulttuur tobddi tuâjjlain lij čõõđ ääiʹj vääʹnn säʹmmlai dommvuuʹd seäʹbrrkooʹddin di saauj šõddi kõõskõõzzin še. Âânam vieʹltʼteʹmmen, što mieʹrrtieʹǧǧ miõđât pueʹttiääiʹj juõʹǩǩ eeʹjj, pispp Keskitalo tuâtt.
Säʹmmlai ceerkavsååbbaroudsteei Aslak Pekkala vuäinn ceerkavsåbbar tuʹmmstõõǥǥâst jõnn miârktõõzz.
– Ceerkavsåbbar miõttâm teäggtõs lij tääʹrǩes läuʹǩǩ ceerkav låppõõzzâst pueʹreed säʹmmlai ǩiõlʼlaž vuõiggâdvuõđid ceerkav seʹst. Tät oudd tuäiv tõõzz, što mij ceerkav lij čõnnõõttâm låppõõzzid da siâzztõõzzid, koid tõt lij tuejjääm, tuâtt Aslak Pekkala.
Tuejjeem tääʹzzest ǩiõllškooultõsaaʹššid Oulu duõmmkapituulâst valmštââll sääʹmtuâj piisar Erva Niittyvuopio.
– Rämmšam tän tuʹmmstõõǥǥ diõtt samai jiânnai, ko mââimõsân mij pueʹttiääiʹjest vueiʹttep vuällad tõõzz, što puk säʹmmla vuäǯǯče ceerkav kääzzkõõzzid jieʹnnǩiõllneez, mušttal Erva Niittyvuopio.
Säʹmmla ceerkvest -haʹŋǩǩõõzz čõõđteš iiʹjji 2023–2025 da tõt puuđi vueʹssmannust 2025 haʹŋǩǩõõzz ǩiõrǥtem-messuuʹje, mâʹst Tapio Luoma proʹsttjõõđi säʹmmlain obb ceerkav da puki piispi peäʹlest mõõnnâmääiʹj puästtadâânnmõõžžid.